در این مقاله به معرفی بهترین دارالترجمه های رسمی و غیررسمی شیراز می پردازیم. جهت اطلاع از قیمت ترجمه متون و مدارک، ترجمه فوری و آنلاین به شماره های درج شده در لیست تماس بگیرید. در این مطلب شما با اینکه دارالترجمه ها چه فعالیت هایی دارند و چه متونی ترجمه می کنند اطلاعات لازم را کسب می کنید هم چنین شما می توانید از این که مدارک خودتان را به صورت فوری و آنلاین، چگونه تحویل بدهید اطلاعات لازم را متوجه شوید.
ترجمه فوری در شیراز چگونه است؟
ترجمه فوری حالت خاصی از نظر ترجمه نمی باشد بلکه در این مراکز، متونی که می خواهند زودتر ترجمه شوند را در الویت بالاتر قرار می دهند و اگر یک مدرک و یا مقاله ، با ترجمه عادی در عرض 2 تا 3 روز ترجمه شود با ترجمه فوری این تعداد روز به حداکثر 2 روز کاهش پیدا می کند و افراد می توانند با پرداخت هزینه ترجمه بیشتر زودتر مدارک خود را ترجمه کنند. به این دلیل که در روز تعداد کلمه هایی که یک نفر می توانند ترجمه کند محدود می باشد و اگر بیشتر از این تعداد بخواهد ترجمه کند هزینه بیشتری دریافت می کند.
لیست کامل دارالترجمه های رسمی و غیررسمی شیراز
| نام دارالترجمه رسمی | نشانی | شماره تماس |
|---|---|---|
| دارالترجمه رسمی اطلس – شماره 1086 | شیراز، خیابان قصردشت، حدفاصل خیابان عفیف آباد و خلدبرین، جنب گالری فرش حجازی، ساختمان کیمیا، طبقه 1، واحد 1 | 07136293114 |
| دارالترجمه رسمی 905 (عرفان) | شیراز، خیابان زند، نبش خیابان هفت تیر (20 متری سینما سعدی)، طبقه فوقانی بانک ملت | 07132335576 |
| دارالترجمه رسمی دانا، شماره 917 | شیراز، همت شمالی، مجاور پل معلم، .بین کوچه سه و یک، ساختمان ستاوند، ورودی اول، طبقه دوم، واحد 4 | 07136308294 |
| دفتر ترجمه رسمی افلاطون، شماره 198 | شیراز، 20 سینما سعدی، بین هدایت و معدل، ساختمان آبان، طبقه 2. | 07132346203 |
| دفتر ترجمه رسمی شماره 1044 کِلک | شیراز، میدان دانشجو، نبش خیابان ساحلی غربی، ساختمان ارم | 07132299094 |
| دفتر ترجمه رسمی ملل، شماره 66 | شیراز، فرهنگ شهر، ایستگاه 11، بالاتر از استخر کوثر (به سمت احسان)، حدفاصل کوچه 27 و 29، ساختمان CES، طبقه دوم | 07136334504 |
| مرکز ترجمه تخصصی کاخ شیراز | شیراز، معالی آباد، کوچه 5، ساختمان ایران 3، طبقه 2، واحد 3 | 07136250210 |
| دفتر ترجمه رسمی نوین (شماره 926) | شیراز، خیابان قصردشت، روبروی خیابان مهر، جنب فست فود عصرانه، ساختمان یاسمین، طبقه دوم | 09179103310 |
| دانش دارا ترجمه | شیراز، خیابان قصردشت، حذفاصل سه راه برق و سینما سعدی، بعد از مجتمع تجاری هادی، نبش کوچه 21، ساختمان ایران مرینوس، طبقه دوم، واحد سمت چپ | 07132321533 |
| مرکز ترجمه لاتین | شیراز، خیابان قصردشت، روبروی مخابرات ولیعصر، ساختمان پلاتین، طبقه دوم، واحد 7 | 07136267391 |
| دارالترجمه رسمی سرو – شماره 14 | شیراز، خیابان ملاصدرا، جنب کوچه 1، ساختمان ملاصدرا، طبقه 2 | 07132319647 |
| دارالترجمه رسمی ادیب – شماره 12 | شیراز، ابتدای خیابان عفیف آباد، حدفاصل کوچه 3 و 5، جنب بیمارستان میر، ساختمان 101، طبقه 2 | 07136281511 |
| دارالترجمه رسمی عرفان – شماره 9 | شیراز، خیابان کریم خان زند، نبش 20 متری سینما سعدی، طبقه فوقانی بانک ملت | 07132335576 |
| دارالترجمه رسمی فارس ترجمه – شماره 10 | شیراز، خیابان قصردشت، خیابان برق، سمت چپ، جنب فروشگاه دقیق | 07132320673 |
| دارالترجمه رسمی مهر | شیراز، ابتدای ملاصدرا (میدان نمازی)، جنب بانک سرمایه، ساختمان عرفان، طبقه 4 | 07132318323 |
| مرکز ترجمه زبان های خارجی LTC | شیراز، خیابان مشیر فاطمی، نبش معدل، روبروی هنرستان معدل، ساختمان 110، طبقه 2 | 07132356478 |
| دارالترجمه رسمی دانشجو | شیراز، ملاصدرا، روبروی بانک ملت، بین چهارراه هدایت و حکیمی، طبقه فوقانی لوازم خانگی مرادی | 07132302033 |
| دارالترجمه رسمی سفیر | شیراز، خیابان زند، حد فاصل صورتگر و پوستچی، ساختمان البرز | 07132362801 |
| مرکز ترجمه STC | شیراز، خیابان زند، نبش خیابان خیام، جنب کالای پزشکی زند | 07132334500 |
| دارالترجمه رسمی بیان | شیراز، ملاصدرا، حدفاصل حکیمی و هدایت | 09173144927 |
| مترجمان ارشد گفتمان | شیراز، خیابان 20 متری سینما سعدی (هفت تیر) ، نبش کوچه 6، ساختمان 142 | 07132305890 |
| مرکز ترجمه کیهان | شیراز، خیابان ملاصدرا، مجتمع آناهیتا، طبقه اول | 09373334398 |
| دارالترجمه رسمی شیراز | شیراز، خیابان پیروزی (نمازی سابق)، پاساژ پیروزی، طبقه دوم | 07132224033 |
| دفتر ترجمه رسمی شماره 1022 | شیراز، خیابان ملاصدرا، نبش خیابان خلیلی، مجتمع آناهیتا، طبقه 3 | 07136474096 |
| دفتر ترجمه رسمی شماره 286 | شیراز، خیابان ملاصدرا، رو به رو ی بانک ملت | 07132326101 |
| دفتر ترجمه رسمی شماره 850 | شیراز، بلوار زند، روبه روی هتل پارس، ساختمان 490 | 09399240136 |
| دفتر ترجمه رسمی شماره 945 | شیراز، خیابان معدل، روبه روی هنرستان معدل، مجتمع تجاری | 07132359197 |
| دفتر ترجمه رسمی شماره 7 | شیراز، ابتدای خیابان ارم، روبه روی کوچه 1، ساختمان سپهر | 07132251177 |
| دفتر ترجمه رسمی شماره 4 | شیراز، میدان شهرداری، خیابان پیروزی (نمازی) ساختمان پیروزی، طبقه دوم | 07132224033 |
| دفتر ترجمه رسمی شماره 3 | شیراز، فرهنگ شهر، خیابان شهید کسائی | 07136332397 |
| دفتر ترجمه رسمی رسا (شماره 1180) | شیراز، بلوار ستارخان، روبروی خیابان ولیعصر، دفتر ترجمه رسمی شماره 1180 (رسا) | 09019759076 07136289362 |
بهترین دارالترجمه رسمی شیراز
دارالترجمه یا دفتر ترجمه رسمی در واقع سازمان یا موسسهای است که وظیفهی ترجمه متون و اسناد از زبانی به زبان دیگر را بر عهده دارد. دارالترجمهها با توجه به نوع فعالیتی که دارند و خدماتی که ارائه میکنند به دو دسته دارالترجمه رسمی و دارالترجمه غیررسمی تقسیم میشوند.
وظیفه دارالترجمه رسمی به صورتی می باشد که تمامی متون، اسناد، اوراق معتبر در سطح بین المللی می باشد. این دارالترجمه ها معمولا با وزارتخانه ها و نهاد های رسمی همکاری می کنند. در این مراکز اسناد رسمی و اوراق اداری ترجمه می شود. گواهی برای تایید صحت ترجمه یا کتاب یا مقاله ترجمه می شود. اسناد ازدواج و طلاق را ترجمه می کنند. گواهی اشتغال به کار شرکت های خصوصی و دولتی را ترجمه می کند.
ترجمه مدارک دانشگاهی به منظور معادل سازی، ترجمه اسناد دادگستری ها و دادگاه های بین المللی و سخنرانی و کنفرانس، ترجمه سند ملکی، ترجمه گواهی پزشکی، ترجمه مدرک تحصیلی و دیگر متون مورد نیاز جهت ارائه به سفارت ها و … در این مراکز ترجمه می شوند. در آموزشگاه های شیراز شما می توانید تمامی اطلاعات لازم در مورد آموزشگاه ها را مشاهده نمائید.
دارالترجمه غیررسمی شیراز
دارالترجمه غیررسمی به معنی دفتر ترجمه بدون مجوز یا نامعتبر نمی باشد بلکه این دفاتر فقط زیر نظر ارگان دولتی مشغول به فعالیت نیستند. تعداد ترجمههای غیررسمی بیشتر است چون دامنه فعالیت بسیار وسیعتری دارند و تقریبا هر کسی از هر قشری ممکن است روزی به خدمات دفتر ترجمه غیررسمی نیاز پیدا کند. مثلا اگر بخواهید یک مقاله، یک فایل آموزشی یا ویدیو را از زبانی به زبان دیگر ترجمه کنید میتوانید از خدمات آنها استفاده کنید. در این دارالترجمه ها تقریبا مترجم همه زبانها فعالیت میکنند و پاسخگوی نیازهای شما هستند.
هزینه ترجمه اسناد و مدارک رسمی در شیراز چقدر است؟
برای اطلاع از هزینه های ترجمه باید به این نکات توجه داشته باشید که تعداد مدارک ارسالی شما چقدر می باشد و این که به چه زبانی شما می خواهید ترجمه را انجام دهید یا خیر. یا این که ترجمه به صورت رسمی و دارای تاییدیه دادگستری می باشد یا خیر . همچنین مترجم رسمی دادگستری در شیراز این مدارک را برای شما ترجمه می کند یا خیر. برای اطلاع از قیمت ترجمه بهتر است که به شماره های درج در لیست دارالترجمه های رسمی و غیررسمی شیراز تماس بگیرید.
دارالترجمه آنلاین در شیراز
زمانی که شما می خواهید مدارک خود را به دفاتر ترجمه رسمی و غیر رسمی تحویل بدهید حتما نیاز نمی باشد که به دفتر مورد نظر مراجعه کنید بلکه می توانید از روش هایی که آن دفتر به شما اعلام می کند مدارک خود را تحویل بدهید و از این طریق می توانید مدارک خودتان را به صورت آنلاین ارسال کنید یا اینکه با استفاده پیک معتبر مدارک خود را ارسال کنید و بعد از ترجمه نیز از طریق همان پیک دریافت نمائید.
خدمات دارالترجمه های شیراز
دارالترجمه رسمی یک دفتر ترجمه است که وظیفه اصلی آن ترجمه متون، اسناد و اوراق معتبر در سطح بینالمللی است. دارالترجمههای رسمی معمولا با وزارتخانهها و سایر نهادهای رسمی معتبر همکاری دارند. تمامی افرادی که در دفتر دارالترجمه های رسمی و غیررسمی شیراز مشغول به فعالیت می باشند باید با تمامی اصول ترجمه و زبان اشنایی داشته باشند
- ترجمه اسناد رسمی و اوراق اداری مورد نیاز برای ارائه در نهادهای رسمی و دولتی مثلا وزارتخانهها
- صادر کردن گواهی برای تایید صحت ترجمهی یک کتاب یا ترجمه مقالهها
- ترجمه اسناد ازدواج و طلاق
- گواهی اشتغال در شرکتهای خصوصی و ارگانهای دولتی
- تامین مترجم هم زمان برای برگزاری جلسات بینالمللی و سخنرانیها و کنفرانسها
- ترجمه کردن اسناد مرتبط با دادگستری و دادگاههای بینالمللی و اوراق حاوی اظهارات دعاوی و متهمین
- ترجمهی انواع اسناد ملکی و وکالتنامههای مرتبط با املاک و مستغلات
- ترجمه گواهیهای پزشکی مورد نیاز برای ارائه در نهادهای رسمی
- ترجمه قراردادهای کاری بینالمللی و سندهای مربوط به اجاره و خرید و فروش
- ترجمه مدارک تحصیلی در مقاطع ابتدایی و راهنمایی و دبیرستان و پیش دانشگاهی
- مدارک تحصیلی مربوط به وزارت علوم و دانشگاه آزاد اسلامی
- مدارک معتبر دوره های فنی و حرفه ای
- مدارک تحصیلی مربوط به وزارت بهداشت درمان و آموزش پزشکی
- ترجمه مدارک توسط مترجمین رسمی قوه قضائیه روی سربرگ رسمی دارالترجمه
- اخذ تأییدیه قوه قضائیه و وزارت امور خارجه در صورت نیاز و درخواست متقاضی
- اخذ تأییدیه سفارت در صورت نیاز و درخواست متقاضی (وزارت علوم، بهداشت، نظام پزشکی)
- اخذ تأییدیه وزارتهای مربوطه در صورت نیاز (وزارت علوم، بهداشت، نظام پزشکی)
- ترجمه قرارداد بیمه یا بیمه شخص ثالث
- ترجمه گواهی عدم خسارت خودرو
- ترجمه گزارش ورود و خروج از کشور
- ترجمه ابلاغیه و اخطار قضایی
مراحل ترجمه رسمی مدارک در شیراز
در دارالترجمه های رسمی و غیررسمی شیراز مراحل ترجمه به صورت می باشد:
- بررسی اسناد پیش از شروع ترجمه رسمی
- ارسال و بررسی فایل ترجمه قبل از پرینت نهایی
- پرداخت هزینه ترجمه
- دریافت مدارک
- پشتیبانی 24 ساعته
تفاوت دارالترجمه با مرکز ترجمه چیست؟
موسسات ترجمه هیچ تضمینی برای ترجمه صحیح متون ندارند و نمی توان بعدا آن را پیگیری کرد.اما دارالترجمه شیراز به دلیل همکاری با دفتر دادگستری، باید ترجمه را صحیح تحویل دهند و همچنین قابل پیگیری می باشد. البته دارالترجمهها فعالیتهای کوچک نظیر مقالات و … را معمولاً قبول نمیکنند و بیشتر در حوزهٔ متون قدیمی و اصیل فعالیت دارند.
